Modification de Repaire Team Flare
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 338 : | Ligne 338 : | ||
== Dans les dessins animés == | == Dans les dessins animés == | ||
=== ''[[Pokémon Générations]]'' === | ===''[[Pokémon Générations]]'' === | ||
Le Repaire Team Flare apparaît dans les derniers instants de l'épisode "[[PG16|La beauté éternelle]]". Il est caché dans la ville de [[Cromlac'h]]. [[Lysandre]] s'y rend, après avoir reçu des informations sur l'avancée des plans concernant l'[[Arme Suprême]]. Il constate que ses [[Team Flare|sbires]] ont découvert le cocon d'[[Yveltal]], et que ce dernier est retenu captif à l'intérieur du Repaire. | Le Repaire Team Flare apparaît dans les derniers instants de l'épisode "[[PG16|La beauté éternelle]]". Il est caché dans la ville de [[Cromlac'h]]. [[Lysandre]] s'y rend, après avoir reçu des informations sur l'avancée des plans concernant l'[[Arme Suprême]]. Il constate que ses [[Team Flare|sbires]] ont découvert le cocon d'[[Yveltal]], et que ce dernier est retenu captif à l'intérieur du Repaire. | ||
Ligne 345 : | Ligne 345 : | ||
</gallery></center> | </gallery></center> | ||
=== ''[[Pokémon Évolutions]]'' === | ===''[[Pokémon Évolutions]]''=== | ||
Le Repaire Team Flare apparaît dans l'épisode 3, "[[PE03|Le visionnaire]]". Lysandre affronte [[Kalem]], afin de lui récupérer [[Xerneas]], mais est rapidement vaincu. Dans la foulée de sa défaite, il enclenche la mise à feu de l'Arme Suprême afin de rendre {{jv|Sannah}}, {{jv|Serena}}, son adversaire et lui-même immortels. Le faisceau d'énergie transperce les nuages, s'élève jusque dans la haute atmosphère, puis retombe sur la base d'un Lysandre abandonné à son sort, y compris par sa propre team. L'Arme Suprême s'effondre dans les profondeurs de la terre sous les yeux de Kalem et de ses camarades. | Le Repaire Team Flare apparaît dans l'épisode 3, "[[PE03|Le visionnaire]]". Lysandre affronte [[Kalem]], afin de lui récupérer [[Xerneas]], mais est rapidement vaincu. Dans la foulée de sa défaite, il enclenche la mise à feu de l'Arme Suprême afin de rendre {{jv|Sannah}}, {{jv|Serena}}, son adversaire et lui-même immortels. Le faisceau d'énergie transperce les nuages, s'élève jusque dans la haute atmosphère, puis retombe sur la base d'un Lysandre abandonné à son sort, y compris par sa propre team. L'Arme Suprême s'effondre dans les profondeurs de la terre sous les yeux de Kalem et de ses camarades. | ||
Ligne 355 : | Ligne 355 : | ||
== Dans d'autres langues == | == Dans d'autres langues == | ||
{|class="tableaustandard" | {|class="tableaustandard" | ||
! Langue | !Langue | ||
! Repaire Team Flare | !Repaire Team Flare | ||
|- | |- | ||
! Anglais | !Anglais | ||
| Team Flare Secret HQ | |Team Flare Secret HQ | ||
|- | |- | ||
! Japonais | !Japonais | ||
| フレアだんひみつきち<br /><small>Flare-dan Himitsu Kuchi</small> | |フレアだんひみつきち<br /><small>Flare-dan Himitsu Kuchi</small> | ||
|- | |- | ||
! Allemand | !Allemand | ||
| Flare-Geheimbasis | |Flare-Geheimbasis | ||
|- | |- | ||
! Italien | !Italien | ||
| Covo del Team Flare | |Covo del Team Flare | ||
|- | |- | ||
! Espagnol | !Espagnol | ||
| Guarida Team Flare | |Guarida Team Flare | ||
|- | |- | ||
! Chinois | !Chinois | ||
| 闪焰队秘密基地<br /><small>Shǎnyàn Duì Mìmì Jīdì</small> | |闪焰队秘密基地<br /><small>Shǎnyàn Duì Mìmì Jīdì</small> | ||
|- | |- | ||
! Coréen | !Coréen | ||
| 플레어단비밀기지<br /><small>Peulle'eo-dan Bimilgiji</small> | |플레어단비밀기지<br /><small>Peulle'eo-dan Bimilgiji</small> | ||
|} | |} | ||