レックウザ (PCGプロモカード 041)

De Poképédia
Révision datée du 9 avril 2024 à 10:07 par Matt. (discussion | contributions) (Révocation d’une modification réalisée par 195.83.235.245 (discussion) et restauration de la dernière version réalisée par Silvallié)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

レックウザ
Nom anglais Rayquaza
Informations de collection
Extension PCGプロモカード
Rareté Aucune
Numérotation 041/PCG-P
Informations de jeu
Catégorie Carte Pokémon
Type
PV 80
Niveau d'évolution Base
Faiblesse Incolore ×2
Résistance Aucune
Coût de retraite IncoloreIncolore

レックウザ (en français: Rayquaza) est une carte Pokémon de l'extension PCGプロモカード, à l'effigie du Pokémon Rayquaza.

Facultés[modifier]

Attaques[modifier]

IncoloreIncolore りゅうのまい │ Danse de dragon[1]
次の自分の番、自分のバトルポケモン全員の、相手のバトルポケモンに与えるワザによるダメージは、すべて「+30」される。

Lors de votre prochain tour, si 1 de vos Pokémon Actifs inflige des dégâts à 1 des Pokémon Défenseurs, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).[1]

FeuÉlectriqueIncolore ドラゴンクロー │ Griffe de dragon[1] 40

Anecdotes[modifier]

  • Danse de dragon et Griffe de dragon ressemblent respectivement à Danse Draco et Dracogriffe, des capacités des jeux vidéo que Rayquaza peut apprendre.
  • Au Japon, cette carte était offerte aux personnes ayant fait l'attraction Twister: Fury in the Sky au PokéPark, en mars 2005. Le logo du PokéPark se trouve dans le coin inférieur droit de l'illustration, là où le nom de l'illustrateur doit normalement être affiché.

Voir aussi[modifier]

Notes et références[modifier]

  1. 1,0 1,1 et 1,2 Traduction adaptée depuis Rayquaza (EX Émeraude 9).
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner. Merci de lire la page du projet avant toute édition !