"Tout ce qui est petit est joli... et puissant !" (en japonais "小さな三匹、大きな冒険!!" ce qui donne en français : « Un petit trio pour une grande aventure !! ») a été diffusé le 2 mars 2017 au Japon, en exclusivité sur l'application TV Pokémon le 25 août 2017, le 19 août 2017 en Belgique et le 13 septembre 2017 en France.
Jessie : « La radieuse beauté des fleurs et de la lune n'est rien » James : « La noblesse s'incarne en un seul héros » Miaouss : « Et le troisième larron, le plus redoutable »
Jessie, James et Miaouss : « Rapide et efficace, la Team Rocket se surpasse »